book of deuteronomy معنى

• سفر التثنية

• book    n. الكتاب المقدس; ...
• of    prep. من, بشأن, بس ...
• deuteronomy    التثنية; سفر التثن ...

أمثلة

1. There is now general agreement that Joshua was composed as part of a larger work, the Deuteronomistic history, stretching from the Book of Deuteronomy to the Books of Kings.
   هناك الآن اتفاق عام على أن سفر يشوع تم تأليفه كجزء من عمل أكبر، التاريخ التثنوي، ويمتد من سفر التثنية إلى سفري الملوك الأول والثاني.
2. By the late 19th century scholars almost universally accepted that the Book of Deuteronomy dated not from the time of Moses but from the 7th century BCE, and that the Pentateuch as a whole had been compiled by unknown editors from various originally distinct source-documents.
   خلال أواخر القرن التاسع عشر، استنتج العلماء بالإجماع تقريبا أن سفر التثنية ليس من زمن موسى لكن من القرن 7 قبل الميلاد، وأن التوراة ككل قد جمعت من قبل محررين مجهولين من وثائق مصدرية مختلفة.